zhabba: book (Default)
Короче, как я уже говорила, меня на работу руководителем проектов взяли, чтобы я инакомыслила.
ПОтому что сами мы, говорит, думать умеем тока ровно. А надо чтобы вжыу.
Так вот.

Решила я один из воркшопов детям сделать про бумажные самолетики и вообще легкую форму авиамоделирования.
Ну и написала сдуру в местный авиационный музей, мол, не хотите нам помочь для детей что нить веселое придумать, типа может модельки какие или скафандр веселый...
Они перезванивают.
Да, говорят.
МЫ ДАДИМ ВАМ ИСТРЕБИТЕЛЬ.

КОроче, оказалось, что да, реально, Фантом старый.
Без крыльев, на колесиках, на трейлере привезут и поставят.
ПОйду в понедельник парковку мерить и прикидывать, влезет ли....
Капец.
zhabba: book (Default)
СТранно разделять эти две вещи, особенно, если работаешь в библиотеке, но это, тем не менее, так.
Очень приятно работать на пол ставки, ничего не надо делать. Вчера я спала весь день, буквально. Часов в 8 встала поела и легла спать дальше.
Забыла сожрать на ночь лекарство, и то ли поэтому, то ли потому, что наконец-то выспалась, проснулась с утра удивительно бодрой и энергичной. Впервые за не менее чем год. Но это все присказка, от болтливости.

На работу я теперь доезжаю на велике за 9 минут - всего один переход без светофора и все время по набережной, а потом через мост. До универской библиотеки было 23 минуты: два тупых светофора и 5 минут толкания велоса в горку на холм.

КОроче, прикатила я, и попала под раздачу. Выдали мне комп, телефон рабочий - в научной библиотеке со всеми ее понтами у нас был один лаптоп на отдел, чтобы делать инвентуру, поэтому моя художественная литература так и стоит неучтенной и, думаю, надо бы ее оттуда подтишок потырить, пока не нашелся кто-нить ответственный или пока фондовики не решили лаптопом этим полудохлым поделиться.

Потом я сидела сочиняла промты Клоду (он из всех АИ лучше всех на истонске язык натаскан, его весь институт истонского изяка неустанно дрессирует, они там кажись ничем, кроме этого, больше и не занимаются), чтобы тот за меня проект написал, а я могла дальше спать себе.

Потом я проголодалась и решила выйти обрести себе коробочку писч, а, поскольку работаю я теперь практически на ратушной площади, место, где поесть, у меня теперь до жопы, или, говоря современным расейским языком - "в ассортименте".
С коробочкой еды я завалилась в комнату для отдыха и застала там трех библиотечных девиц разных возрастов (думаю, не нужно их описывать, все знают, как выглядят библиотечные девицы, скажу только, что у одной были зеленые волосы, одна была бритая на пол голвы, а третья имела тюрбанокосынку)
А разговаривали они.... Про Wayward Pines! А потом стали говорить про Твин Пикс.
Так, говорю, девочки, а ну-ка, подвиньтесь, я иду за ваш стол.
КОроче, мы обсудили мильярд моих любимых книжек и я впервые за сто лет увидела людей, которые читают то же самое, что и я. Нет, ну честно, я всегда чуть ли не прятала свою фантастику, и стыдливо опускала глаза, когда рассказывала о своих увлечениях, а здесь они, понимаешь, на странице библиотеки об этом блоги ведут!
Да это просто райское какое-то место.

Я, короче, рада. Сейчас мне кажется, что научная библиотека, где я до сих пор работала, это место, где все уже умерли, но боятся в этом признаться, чтобы не перестать получать деньги, и ходят, как заведенные.
А я наконец-то попала туда, где мне давно уже было место. Как удачно тасуется колода.

Мысли

May. 7th, 2026 08:24 pm
zhabba: book (Default)
Посмотрела вечером "Багровые реки" с Рено и этим, как его, кросавчегом.
Смотрела его, когда он вышел, но в те времена фильм мне не зашел: я была юным панком с нежной душой, "Профессионал" с Рено мне зашел, а возжелав на этой же волне посмотреть "Багровые реки" я аж заколдобилась и, как рещультат, тридцать лет фильм ждал второго шанса.
Хорошее кино, надо пересмотреть повнимательнее. Все в нем хорошо, кроме конца. ВОобще, подумала я, главноая причина, почему я не смотрю детективы - и не читаю, - это из-за их натянутых концовок. Развивать сюжет могут многие, а подтянуть нитки к финалу, так, чтобы хоть крупинка смысла осталась - почти никто.
Ну, в целом, я думаю, что вообще вменяемое объяснение для убийства трудно, четких причин убить ничтожное количество, и они банальны до отвращения, и читать о них в книгах никто не хочет. А красивых и эстетичных убийств - правдивых убийств - наверное, не бывает.
Но я могу ошибаться.
Моя главная профессорша в универе, я думаю, у всех есть какой-то ключевой препод в жизни, так вот, для меня была она. Не то, чтобы она научила меня думать, меня никто думать не учил, то есть, я сама себя думать научила, остальные учителя были какими-то несостоятельными в этом плане, но она хотя бы показала мне, где интересно. Дала направление на север, а дальше я уже сама. (Потом она сошла с ума, но это пустяки, дело житейское, с кем не бывает).
Я люблю ее цитировать. Ее фразочка номер один по популярности цитирования вот эта: "never miss a chance to visit a loo!" Каждый раз, когда я валандаюсь с туристическими группами по задницам мира я цитирую дорогую профессоршу и делюсь с народом драгоценными о ней воспоминаниями.
А еще она говорила, что не понимает, почему люди не читают детективов. Ведь что же еще читать, говорила она, если не детективы?
И вот, уже опять почти 30 лет я пытаюсь понять, что она в этих своих детективах нашла? Скучно же. Эх.

Вообще универ меня разочаровал. Причем многократно. Я всегда во всем сомневаюсь и всегда всему даю второй и третий шанс. Будучи нищасной романтишной девушкой я ожидала от универа широты мышления, братьев по мысли, либертианских бесед и суждений, а нашла людей, которые просто очень хорошо натренировались писать в школе рефераты. Я видела ОЧЕНЬ МАЛО умных людей среди гуманитариев Тартуского университета, видит бох, я сама принадлежу к числу этих глупцов, но серьезно: я так хотела видеть светлого разума богов, а вместо них я видела просто бумажных крыс. Печально. Впрочем, думаю, главным оюъяснением этому факту служит моя собственная непролазная тупость и необразованность, потому что мысль в форме "вокруг меня все идиоты" я всегда считала готовым диагнозом. Так что увы мне.
Но все равно.

еда

May. 6th, 2026 08:37 am
zhabba: book (Default)
Я в принципе ненавижу готовить.
Но приходится, потому что 1)на заказы постоянно не хватает денег, 2) потому что я скептически отношусь к пище, которую неизвестно кто неизвестно из чего приготовил.
А если готовлю, то всегда из... Как бы это сказать. Первопродуктов. Не полуфабрикатов. Чтобы знать, что там, внутри моей еды.
Это непринципиально, но предпочтительно.
Тут решила приготовить в slowcooker-e тушеную капусту с колбасками. Я колбасу ем редко, только если где на рынке каком охотники самодельную продают и тп. А тут купила грилль колбаски, постаралась выбрать какие получше, закинула с капустой и картошкой в pot и поставила на ночь.
Получилось офигенно: все как-то закарамелизировалось в темно-коричневый, капуста нежная, все очень вкусно, но вот колбаски.. жир из них, как я понимаю, выплавился, а то, что от них осталось, выглядело как... Ну, короче, это было не мясо. Не колбаса. Это были такие пористые кусочки чего-то... Наверное, больше всего похоже на полиуретан, пенку, из которой туристические коврики делают. И даже это не совсем то. Короче, протеин спекся в губчатую массу. Был ли тот протеин мясом - неизвестно.
Вот такая колбаса.
zhabba: book (Default)
Очень странное и хорошее фентези.
Необыкновеное.
Дочитав я так до конца и не поняла, а это ваще фентези или воспомнинания кого-то, кто в конце концов отважился об этом рассказать?
Любителям фентези советую.

Джо Уолтон | Среди других
Сама по себе книжка - дарк академи, школьный тинейджерский романчик, но плюс эльфы в современном Уэльсе и плюс огромный список литературы фантастической, как бы невзначай упомянутой. Я, оказывается, половину из этого не читала, а другую половину, что читала- оч приятно, что уловила отсылки по тексту.

Дилейни | Вавилон 17
Дилейни и всякие там его поколения фантасты 70-х у меня ассоциируются с тем психиатором из Твин Пикса, который носил разноцветные очки.
Об этой книге не зря сказал Лем, что если бы Дилейни не решил писать ЭТО в стиле космооперы дудуктивной, вышла бы офигенная scifi о языке и том, что он может сделать с человечеством, а так - холостой выстрел, но идея невероятно мощная. То, о чем я думала с детства, язык как способ манипуляции вселенной. На этой идее зиждется механизм работы магии, насколько я понимаю магию, которая не волшеппство, а которой типа учиться надо, и именно этой книгой вдохновился Тед Чан, когда писал эту, по которой потом "Аррайвал" сняли, культовый scifi фильм лингвистов.

Что то я еще читала последнее время, но ничего ен помню, превращаюсь осознанно и с удовольствием в моллюска и все забываю.
zhabba: book (Default)
Сходила на работу.
Из плюсов - практически ничего не надо делать.
Из минусов - то немногое, что надо, надо делать с детьми.
Ладно, надеюсь, я никого не убью и не свихнусь сама.
И очень приятно, что ничего не поделал пару часиков - и можно идти домой, лежать на диване.
Очень хорошая работа.
И вроде я всем понраилась.
Посмотрим.
zhabba: book (Default)
Собственно, эстонская национальная идея построена на владении языком.
На факте принадлежности к маленькому числу людей, говорящих на этом редком языке. И считающих своим долгом этот язык беречь.
Странная это вещь - национальная идея.
Так вот, сечас я подумала, что я-то по сути принадлежу к еще более узкой группе люде: эстоноговорящие русские, их наверняка намного меньше, чем эстонцев, но язык-то тоже несут. Поднародность народа.
zhabba: book (Default)
Купила однажды себе новый телефон.
не знаю, что нормальные люди делают с новыми телефонами - но я кладу их на полку на несколько недель или месяцев, чтобы полежал, чтобы я к нему привыкла. К этому я привыкала месяца 4, и вот вчера открыла.
Короче телефон с белым, "бумажным", экраном и минимом аппов. Звонилка, смска, будильник, календарь, музыка, карты, и, зачем-то, "медитация" - просто таймер, начало и конец которого обозначется ударом в гонг. Заметки.
А, е-читалка еще.
Раздает вайфай. При этом сам не использует сеть, ни мобильную, никакую - не нужно.
Все.
Смысл его, якобы, чтобы меньше времени проводить онлайн и больше жить.
Я перебралась в новый телефон и стала наблюдать за неудобствами, которые я испытываю.
Одновременно размышляя, критические ли это неудобства, или это дискомфорт от нарушенной привычки?
Скажем, меня соврешнно не раздражает отстутствие чатов и имейла в этом телефоне. Но что бесит - так это необходимость таскать с собой кошелек, потому что этим телефоном платить нельзя. Бесит автономность его календаря, он не синхронизируется с компом, вводить все надо ручками.
Вроде как и все.
Остальное устраивает. Ну, читалка маловата, экранчик невелик, часто страницы переворачивать приходится.

Интересно, привыкну или нет к новому телефону, или вернусь к старому, многофункциональному (с минималистским тем не мене лаунчером?)
zhabba: book (Default)
ПРодолжаю делать какое-то бессмысленное переставление предметов в квартире, это не уборка, а хз что такое.
Мебель передвинула.
Выкинула кучу тряпок старых. Тканей обрезки, остатки какие-то, что-то куплено про запас, образцы всякие.
Нашла платье бабушкино - она ходила в нем летом в последние годы жизни, простое без рукавов из голубого ситчика в белый горошек. Я его одела - оно сидит как по фигуре. СТрашное конечно, колхоз полный, огород в таком полоть, но сидит невероятно. Мы, люди, привыкшие носить магазинное, то, что раньше называлось "готовым платьем", забыли, а то и вовсе не знаем, что это за чувуство - носить СИДЯЩУЮ одежду.
Я вывернула платье наизнанку - интересно, как одна портниха (я никогда не училась, просто опыта дофига) может читать следы другой портнихи. Только что подумала - это могла бы быть отличная тема для этнографического исследования, которое я никогда не сделаю. Чтение следов мастера. Логика стежков, логика швов, невидимый язык нитки, подкладки, изнанки и обтачек.
ПЛатье было сшито на большой размер, затем бабушка резко похудела - оно ушито сантиметров на 10 повсюду, и все равно сидит. Сшито не на меня, но как лежит. Помойное отстойное платье, которое шили на скорую руку, не запариваясь, но по самодельной выкройке, по своим меркам, с КРУГЛЫМИ!!!! вытачками на талии и груди - как это сидит.
Как-то я зашла в могаз шмоточный какой-то популярный и посчитала, у скольких женских одягов были вытачки на груди. Из всего ассортимента. Во всем магазине. Будете смеяться - ни у одной. Либо бесформенный трикотаж, либо складки к шее, как на картофельном мешке. И вправду, чего запариваться-то.

Мне кажется, это многое говорит о современном обществе.
Ну, как минимум, для меня это все говорящие факты.
Огорчательные.

До выхода на работу осталось 4 дня. На работу все так же не хочу. Вчера наконец-то попала, после двухмесячной очереди, к психиатрической сестре на прием, и честно сказла, что у меня жалоб нет и мне нечего ей сказать. КОгда-то было, а теперь нечего.
Она посмотрела на меня и сказала: давно я не видела так основательно выгоревших людей. Тебе еще восстанавливаться и восстанавливаться. Она дал мне свой телефон и имейл, и сказала писать и звонить, что бы не случилось. И завписала меня к какому-то психиатору, сказала, лучший в городе, практикующий враз и исследователь, и препод - надо почитать, что дядька пишет, если он такой умный. Но мне реально, даже до этого уже пофиг. Мне кажется, мне вообще совершенно до всего пофиг, хочу только сидеть в своей норе, двигать стол и полки и жрать пиццу. И чтобы за окном была снежная зима.
zhabba: book (Default)
Сегодня у меня появились силы!
Встала, позавтракала - и прилегла опять.
Но к обеду восстала, и вдруг поняла, что могу поубирать в комнате, разгребсти рабочий стол и накиданные в шкаф кучей вещи... и разгребла!
Каким-то странным образом посреди дня кликнула на какой-то баннер и включился концерт моего любимого певца из нашего театра - контр-тенора Кару, который исполнял Цезаря в "Цезарь в Египте" в мужской версии.
А после него перепрыгнула в прямой эфир эстонского классического радио - ну и я весь вечер сидела, слушала ПО РАДИО "Риголетто", рыдала, пила последнюю бутылку Эль Иерровского вина и зажевывала это пиццой какой-то паскудной (на весь город от силы три пиццерии, так что выбор сугубо между паскудной и очень паскудной, плюс кроме пиццы тут особо... Непаскудного особо ничо нет).

Пицца, вино, "донна е мобиле" и вышивка - прям праздник какой-то.
Меж тем мне через неделю выходить на работу и мне уже приходят рабочие мыла и назначаются встречи.
Во вторник совещание в ратуше, мама дорогая.

Последний раз я была в ратуше тоже по работе - знакомая заболела и попросила меня ее заменить в качестве синхрон-переводчика рус-эст, приехала какая-то делегация из Киргизии (!!!) и я им переводила шо-то по гор.управлению. За это мэр города пообещал мне икскурсию в ратушную часовую башню с карильоном, но я побоялась напомнить, а потом все забылось.
Но на этот раз я ему напомню!
zhabba: book (Default)
Обсуждаем с приятелем пылесос.




🤦‍♀️

venice

Apr. 25th, 2026 08:31 pm
zhabba: book (Default)
Свозила в Венецию сестру и тетю.
Удичительно, но оказалось, что это их первый раз в Италии вообще. Тетя - понятно, она вообще никогда в жизни никуда не ездила, а сестра-то....
В общем, три безработные поехали пить шприц на венецианских каналах.

Read more... )

Из прекрасного - была но острове Бурано, где делают восхитительное кружево.
Делали. Сотни женщин сидели на скамеечках и плели, плели, плели....
Самая прекрасная работа женская, я щитаю.
А не вся эта хуйня, которой мы занимаемся.



Read more... )


Честно сказать, ушаталась я там за три дня, как лошадь.
Я до сих пор не отошла от бёрнаута, и три дня активного туризма подкосили меня - я спала двое суток после приезда, как сурок. Мне звонили по работе, по делами, я отвечала, что сплю и чтобы перезвонили через два дня. Думаю, в пнд меня ждет много удивленных звонков. Посмотрим.

КОроче, теплое море - а мы ходили босиком по теплым волнам - это хорошо, загар на носу это хорошо, но кратковременный эксперимент показал, что сил у меня все еще нет и на подвиги я все еще не способна.
Хорошо, что я на лето на пол ставки устроилась. Денег будет мало, но ладно, буду жрать траву и восстанавливаться потихоньку.
zhabba: book (Default)
Quienes haya leido con atencion la novela, recordaran el episodo de la boda.

Те, кто имеел бы прочтенным роман....
Имел БЫ факин прочтенными!
Условное настоящее совершенное время. Тыц.

Препод закинул мне учебник С1-С2, чтобы разобраться.
Моя голова не мочь, это ужасно, но хрена делать, буду учить.
В Венеции бухала на испанском с испанскими туристами, hablas muy buen español por solo dos años de estudios.
Ну конечно, на аперольном топливе я на любом языке хорошо буду.
В общем, основной вопрос это "а зачем оно мне вообще надо в истонии" - выражаться в стиле Сервантеса?
Эх.

Тоска.
zhabba: book (Default)
Коррче, купила я два комбеза в Reserved, со скидкой были. Один М, другой Л, не знала, какой размер больше подойдет.
Из М-ки сделала платье. Вот это. Вполне довольна. Надо было только подлиннее сделать, но отрезамши пол платья, по длине не плачут.
Второй комбез я слегка укоротила, он был лико доинный, и вышила ему коленив технике сашико японской. Это показалось мне скучным, и я выдернула нитки. И стала вышивать на заднице золотого дракона. Вышитая задница, это, похоже, у меня фетиш. Ну, пусть.


zhabba: book (Default)
Когда тебя все задолбало и ты села в первый попавши самолет.

zhabba: book (Default)
Ну, засекаем время, сколько, интересно, пойдет?


zhabba: book (Default)
Искала фотку сморчков прошлогодних, но нашла еще интереснее.
Это - жареные грибы-чернильники, или как они еще называются.
Эти грибы съедобны, причем настолько, что сами вырабатывают секрет и сами начинают себя переваривать.
Но свежие, буквально сегодняшние, они очень вкусны.
Это прошлогодний улов:)




А сморчков фотки потом найду.
zhabba: book (Default)
Продолжаю долюбать эти сто упражнений.
Лучшая иллюстрация к моим страданьям - это кот Василий из Изнакурнож Страгацкой, который склерозом маялся.
Я бьюсь репой опстену, а препод ржет с меня.
Под конец я заявила ему, что логика сослагательного наклонения мне больше всего напоминает физику в "Интерстелларе", и у препода началась ваще истерика. Афигенно, должно быть, весело смотерть, как жабба esta sufriendo.
Тогда я начала ему рассказывать о нормальных языках с нормальными временами. Например, эстонский, в котором нет формы будущего времени. Есть "я буду делать", т.е настоящее в функции будущего, или "я делаю" имея ввиду завтра. Я мою посуду, тока завтра. Ка-то так.
ПОтом перешла к еще более вменяемому языку - русскому, и заодно рассказала ему, об основной ошибке русских, изучающих английский - о непонимании разницы между простым и продолжительным временем. I do и I am doing для русского, и ваще для славянина - едино. Тут настал моент моему преподу широко раскрыть глаза. Он понял, и сразу же осознал, потому что сразу сказал, что блин - а я то, мол, думаю, почему один мой русский ученик вечно говорит i am loving а я его исправляют на i love.
На самом деле это очень крутой момент, потому что, чисто психологически, это тот момент, на котором многие русские ломаются в процессе изучения английского, навсегда решив что он трудный и непонятный.
А многим преподам, особенно иностранным, просто в голову ну приходит подумать, что для русских в прямом смысле нет разницы. И им объясняют одно время, им объясняют другое время. Они вроде выучили, а им учитель говорит: неправильно! неправильно! И человек бросает учить. Это реально кейс, когда "виноват" скорее учитель, чем ученик.
Я очень многим русским растолковала этот нюанс - и вдруг у них с невероятной скоростью случался после этого прогресс.
КОроче, я учу своего препода, а он (м)учит меня.
zhabba: book (Default)
Закончила платье, теперь все завидуют.
Начала второе.
Интересно, закончу?


zhabba: book (Default)
Препод скотина ржет надо мной.
Хорошо, что за два года он стал мне другом.
Поначалу мне было сложно с ним общаться, как со всеми "живыми" людями.
Короче ввдал мне файл, там 100 вопросов, ну, в смысле, сто предложений, в которые надо вставить глагол в нужной форме. Загвоздка в том, что он может быть в какой угодно форме.
Хорошо, когда проходишь какой нить там субхунтиво притерито имперфекто - и все упры на него - бац бац бац, все по одному правилу и готово.
А тут блин.. факин головоломка. На логику языка. Угадать, какое время и какой залог. Из всего 27 что ли возмодных форм.
Этот самый субхунтиво, например, в русском языке не существует, как грамматическая форма. Те фразы, которые в испанском субхунтиво, у нас - нормальное изъявителтно наклонение. Например: жаль, что ты не пришла. "Пришла" - вполне себе нормальный глагол, без заморочек. А в испанском "ты не пришла" и "жаль/хочу, чтоб ты не пришла" - это "пришла" будет в другой форме глагола. И уловить, когда пришла, а когда пришла - это нужно языковое чутье и практика.
Препод меня заботливо успокоил: ну это мы с тобой первый десяток сделали, а когда будешь 30-е делать, будет проще, а когда дойдешь до 90-х - будешь, как орешки щелкать.
Но пока я картинно рыдаю и проклинаю вавилонских богов. Как всегда.
May 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2026