Сегодня лектюр был о сарабанде, о том, насколько это развратный и неприличный танец.
Я почему-то думала, что это что-то такое задорное и эх!-цыганское, не зря его с современным испанско-латиноамериканским рагатоном сравнивают, ан нет, очень степенный и чинный придворный танец, очень барочненько так.
Тут я традиционно вспомниаю анекдот, расказанный моей начальницей, как она сидела на какой-то конференции, а какой-то высокопоставленный городской товарисч эстонский по-русски вещал: мыы отчень любим порочную мусыку... У нас есть фестивали порочной мусыки... Ансамбли порочной мусыки....
Нда, ну, это к слову.
У меня осталась одна lectura на следующей неделе, а потом опять с головой в глубокое море грамматики и буду пилить упражнения. Все собираюсь бросить, но, кажется, за два года уроки испанского стали привычкой.
Вчера ходила на день рождения к своим тетям. Они у меня близняшки. Одна живет в городе, а другая когда-то купила с мужем дом в деревне, прожили в нем лет 20, муж умер, теперь живет там одна, мерзнет, чинит дом потихоньку, но в город обратно не хочет - и я ее понимаю. Она в душе художница и дом - ее полотно, к ней как не приедешь, она какое-нибудь новое чудо построила из ничего. Сказочное место.
А сестра ее в городе... Близнец, странно. Совсем наоборот. Я очень не люблю к ним приходить, у меня постояттно остается чувство вины, как будто я не досмотрела, не была к этим людям внимательна, не помогла им в какой-то момент.. А все оттого, что живут они.. Я бы не сказала, что бедно - у каждого из низ зп побольше моей будет, плюс дочь у них работает и с ними дивет, моя двоюродная, самая младшая. А старшие давно своими домами с детьми. Так вот, они живут не бедно. Но... как бы это сказать. Убого. Не нищета, а убожество. неопрятность. И в головах тоже - примитивные, убогие, мелкие люди, скорее ближе к животным. Да, алкоголь, но... Я, короче, не знаю. И обвиняю себя в том, что с ними произошло. В моем детстве ведь они были нормальными, адекватными людьми... Как из людей можно превратиться в что-то настоолько червеподобное?
ЧИтаю сейчас Теккерея, Ярмарку тщеслваия, кстати, впервые, позор! - и думаю: как все таки странно в английском обществе, да и в других странах тоже в 19 веке была организована дифференциация классов - кому с кем можно водиться, а с кем нельзя, с кем стыдно, а с кем вообще позорно?
Вот мне с моими этими родственниками и стыдно, и, наверное, позорно, но они мои родственники, и я вроде как должна, но делаю это раз в два-три года, а потом еще неделю не могу отмыться и содрагаюсь от отвращения.
Как-то это странно.
Я почему-то думала, что это что-то такое задорное и эх!-цыганское, не зря его с современным испанско-латиноамериканским рагатоном сравнивают, ан нет, очень степенный и чинный придворный танец, очень барочненько так.
Тут я традиционно вспомниаю анекдот, расказанный моей начальницей, как она сидела на какой-то конференции, а какой-то высокопоставленный городской товарисч эстонский по-русски вещал: мыы отчень любим порочную мусыку... У нас есть фестивали порочной мусыки... Ансамбли порочной мусыки....
Нда, ну, это к слову.
У меня осталась одна lectura на следующей неделе, а потом опять с головой в глубокое море грамматики и буду пилить упражнения. Все собираюсь бросить, но, кажется, за два года уроки испанского стали привычкой.
Вчера ходила на день рождения к своим тетям. Они у меня близняшки. Одна живет в городе, а другая когда-то купила с мужем дом в деревне, прожили в нем лет 20, муж умер, теперь живет там одна, мерзнет, чинит дом потихоньку, но в город обратно не хочет - и я ее понимаю. Она в душе художница и дом - ее полотно, к ней как не приедешь, она какое-нибудь новое чудо построила из ничего. Сказочное место.
А сестра ее в городе... Близнец, странно. Совсем наоборот. Я очень не люблю к ним приходить, у меня постояттно остается чувство вины, как будто я не досмотрела, не была к этим людям внимательна, не помогла им в какой-то момент.. А все оттого, что живут они.. Я бы не сказала, что бедно - у каждого из низ зп побольше моей будет, плюс дочь у них работает и с ними дивет, моя двоюродная, самая младшая. А старшие давно своими домами с детьми. Так вот, они живут не бедно. Но... как бы это сказать. Убого. Не нищета, а убожество. неопрятность. И в головах тоже - примитивные, убогие, мелкие люди, скорее ближе к животным. Да, алкоголь, но... Я, короче, не знаю. И обвиняю себя в том, что с ними произошло. В моем детстве ведь они были нормальными, адекватными людьми... Как из людей можно превратиться в что-то настоолько червеподобное?
ЧИтаю сейчас Теккерея, Ярмарку тщеслваия, кстати, впервые, позор! - и думаю: как все таки странно в английском обществе, да и в других странах тоже в 19 веке была организована дифференциация классов - кому с кем можно водиться, а с кем нельзя, с кем стыдно, а с кем вообще позорно?
Вот мне с моими этими родственниками и стыдно, и, наверное, позорно, но они мои родственники, и я вроде как должна, но делаю это раз в два-три года, а потом еще неделю не могу отмыться и содрагаюсь от отвращения.
Как-то это странно.
"
